A:Hello!May I speak to John Smith?

B:This is John Smith speaking.

A:I’m Xiao Li of the Peony Credit Card Department of ICBC.

B:Hello!I just want to call on you for my card.

 

A:Ah,I call you up just for this matter.We have made your card out. Please come and get it back when you’re free.

B:Thank you.I will.

A:By the way,I’d like to tell you what you should notice upon receipt of your card.

B:Is that a must?

A:Yes.You’d better read carefully the Terms and Conditions of the Peony International Credit Card and the Using Agreement of Peony Credit Card, and make sure of your rights and obligations.

B:Yes,I will.

A:If there is anything unclear,you should inquire to avoid the injury of your rights and interests.

B:Sure. See you at your office tomorrow afternoon.

A:喂！请约翰·史密斯接电话？

B:我就是约翰·史密斯。

A:我是工商银行牡丹卡部的小李。

B:您好！我正要为牡丹卡的事去找您。

A:噢，我打电话给您正为此事。您的卡已办好，有空请过来拿。

B:谢谢。我会的。

A:顺便提醒一下，我想告诉您取卡之后需注意的问题。

B:有必要吗？

A:有必要。您最好仔细看看“牡丹国际卡章程”和“牡丹信用卡领用合同”，弄清您的权利和义务。

 

B:我会的。

A:如果有什么不清楚的地方，您应该问清楚，以免您的权益受到损害。

B:一定。明天下午去找您。