法律辅导:美国离婚申请书格式中英文对照(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

  英文:

  PETITION FOR DIVORCE

  STATE OF RHODE ISLAND AND PROVIDENCE

  PLANTATIONS.PROVIDENCE.SR.

  To the Honorable Family Court, next to be holden at Providence, within the County of Providence, on the first Monday of June A.D.19——.

  Respectfully Represents, MARIAN STINSON BROWNE of Providence in the County of Providence that she resides in said County, and has been a domiciled inhabitant of said State and has resided therein for more than two years next before the preferring of this petition and is now a domiciled inhabitant of said State; that she was married to THOMAS RAY BROWNE. Her present husband on the twenty-fifth say of September A.D.19——, and hath ever since on her part demeaned her self as a faithful wife and performed all the obligations of the marriage covenant; but that the said

  THOMAS RAY BROWNE hath violated the same on this; that

  There are irreconcilable differences, which have caused the irremediable breakdown of the marriage.

  Wherefore your petitioner prays that a decree of this Court may be made divorcing her from the bond of Marriage, and from the said THOMAS RAY BROWNE.

  Subscribed and sworn to before me at Providence in the County of Providence in said State of Rhode Island and Providence Plantations, this thirteenth day of may A.D.19——.

------------------

  Justice of the Peace


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19