音乐相关词汇中法对照(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-15

倒车 dǎo=chē / dào=chē: changer d’autobus / faire marche arrière

光盘 guānpán: disque optique, cédérom

凯歌 kǎigē: chant de victoire

发动 fādòng: mettre en marche, déclencer

台阶 táijiē: marche, perron, issue

吉他 jítā: guitare

同心协力 tóngxīn xiélì: de concert, en conjuguant les efforts

吕剧 lǚjù: opéra du Shandong

启动 qǐdòng: mettre en marche

唱机 chàngjī: tourne-disque

唱片 chàngpiàn: disque [张]

喇叭 lǎba: trompette, klaxon, haut-parleur

对牛弹琴 duì niú tán qín: jouer du luth devant un boeuf, parler à un mur

弹吉它 tán jítā: jouer de la guitare

战鼓 zhàngǔ: tambour de guerre

手风琴 shǒufēngqín: accordéon

指挥 zhǐhuī: commander, diriger, dirigeant, chef d’orchestre

插曲 chāqǔ: interlude, chanson thème, intermède

楚剧 chǔjù: opéra de Chu (populaire au 湖北 et dans une partie du 江西)

歌剧 gējù: opéra

歌剧院 gējùyuàn: opéra

歌唱家 gēchàngjiā: chanteur

歌手 gēshǒu: chanteur

歌曲 gēqǔ: chanson [支]

歌舞 gēwǔ: chant et danse

步伐 bùfá: marche, allure, pas


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19