93年大学俄语四级答案解析(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-17

  20.答案是в。a是“地震前”;б是“地震前夕”;в是“地震前不久及地震后”。

  短文6

  译文:挺直高大的树木在城里哗哗作响。这里树木很多,一棵靠着一棵,形成整片小树林。有的地方长着独木,也是挺直高大的。好像它们很显眼,但当暴风雨到来时,这些独木就会被刮到,将附近架设的电线打断。可小树林依旧。

  孤零零的树木受不了暴风雨的摧残,这是显而易见的。这里树根埋伏较浅,因此大树能够被连根拔起或刮倒,如果只有一棵树长在那里的话。

  但如果旁边还有树木,它们就能相互依靠,它们也不怕暴风雨,也很难把它们刮倒,因为它们在一起盘根错节。

  21.答案是в。a是“因为这些树很高”;б是“因为这些树很显眼”;в是“因为树根很浅”。

  22.答案是в。a是“因为不可能将它们刮倒”;б是“因为这里树很多”;в是“因为树互相依靠”。

  短文7

  译文:死亡或死亡前夕很多都会出现听觉异常感受现象。这种感觉极其不舒服。

  有一位病人在做手术的20分钟内处于“死亡”状态,他讲述了这种直接从脑袋里发出的不舒服的噪音…… “我永远也不会忘记那个噪音,它使我极其不舒服(使我忍受不了)”,他说。

  另一个病人说,当她失去知觉后,听到巨大的响声,好像从远处传来。

  经常伴随着响声,人们会出现这样的感觉,就是好像穿过某种黑暗的地方。

  有一位男士在讲述一次不幸的事件时说:

  “当我受了内伤心脏停止跳动后,我感觉到自己在一个很深、很黑的山洞里挪动。我从来也没有见过那么黑的地方。但我感到自己是伟大的,也是十分平静的。”

  23.答案是б。а是“当给他做手术时”;б是“当失去知觉时”;в是“当死亡来临时”。

  24.答案是в。а是“证明人在死亡时会听到不舒服的声音”;б是 “证明人在死亡时不仅会听到不舒服的声音”;в是“证明人在死亡时会出现异常感觉”。

  短文8

  译文:斯维特兰·萨维茨卡娅在17岁时获得了跳伞比赛运动的第一名。后来就是跳、跳、跳。有一次她创造了纪录。斯维特兰·萨维茨卡娅在自由降落中滑翔了13716米。自由降落的速度是100米/秒。

  现在她是飞行员。

  1977年她是所有的人都吃惊:在飞行中达到了从未有的高度——21209.8米的高度。在此之后,也就是第十三次纪录后,有人问:“您还想再往高飞吗?”“非常想。我想飞到星际。”

  1982年8月10日斯维特兰·萨维茨卡娅达到了宇宙高度。

  返回地面后她已经是全球闻名,又是演说,又是接见。而她还和原来一样,在设计局试验飞机,自己缝连衣裙。

  25.答案是в。а是“跳伞运动员”;б是“女宇航员”;в是“飞行试验员”。最后一句点出了答案。

  26.答案是а。а是“三次高度”;б是“13716米”;в是“宇宙高度”。回答这个题时注意问题:скольких(几次,多少)。

  短文9

  译文:邮递员不仅在地面完成自己的事业,他们也出现在了太空。飞行员Е.В.赫鲁诺夫和 А.С.耶里谢耶夫将宇宙飞船“联盟-5”上的信和报纸送给“联盟-4”上的飞行员 В.А莎塔罗夫。在接见星际飞船上的乘务人员时苏联电信部邮政总局局长授予宇航员邮递员勋章。宇航员们要求,为了方便.在太空中传送邮件,在以后要制作一些专门的邮包。

  在太空中要呆好几个月,邮包也成功地传送了。在这本飞行中通过发行处在太空站进行两次邮包传送,开通了定期地面-太空,太空-地面邮政传送线路。宇航员们不仅能够收到家人,宇航员同志及朋友们的各种来信,还能收到很多的报纸和杂志。

  27.答案是в。а是“赫鲁诺夫”;б是“耶里谢耶夫”;в是“莎塔罗夫”。

  28.答案是б。а是“一次”;б是“两次”;в是“几次”。

  短文10

  译文:我的父母亲都不懂艺术。我的母亲是大学俄语教师,父亲是工程师。他们总是很忙,工作很多。在他们的生活中艺术所占的份额就是他们所酷爱的职业工作之余的时间。尽管不能把我长大的环境称作是演员的环境,但我第一次同艺术接触还是在家里。

  29.答案是б。а.是“工人家庭”;б.是“普通家庭”;в.是“演员家庭”。

  短文11

  译文:这是不同寻常的学校。在这所学校里大学生、工程师、工人身边座的都是学者和中学生。

  听课的人不分文化程度及年龄,都在学习专业理论。课程在每周日的早晨9点到下午2点进行。论文答辩也特殊——常常是解决符合发明水平的创作课题。不给评分。

  大学毕业后学员在工作岗位上运用自己的知识和技能。据很多学员的意见反映,学习完(理论课及答辩完论文)后,他们发明活动的效益增加了十多倍。

  30.答案是а。这所学校不寻常的意义就在于各种不同层次及年龄的人在这里学习。

  三 A、选择填空

  31.同过去相比,科学家劳动组织在二十世纪发生了实质性的变化。

  答案а。а.的词义是“变化,变样,起变化”;б.的词义是“被替换,改变”;в.的词义是“换人,更改”。

  32.我认为,你在会上批评了他,他会躲避你的。

  答案б。а. о кого-что碰,撞; б. кого-чего回避,躲避; в. от кого-чего摆脱。

  33.科学研究应致力于认识世界,发现新规律,形成新知识。

  答案в。а.的词义是“转向,关注”;б.что на ком-чём, 词义是“把……集中于……”;в.的词义是“集中于,致力于”; на что。

  34.世界上许多国家把科学看作是每个社会发展的必要部分。

  答案а 。а.的词义是“认为是……,被看成是……”;б.的词义是“仔细看”;в.的词义是“环顾,向四面张望,端详”。

  35科学家的进步不取决于个人的思想,而是取决于成千上万人民团结智慧的结晶。

  答案а。 а.的词义是“联合,统一,团结”;б.的词义是“连接起来,联系起来,结合起来,”;в.的词义是“合并,归并,列入”。

  36.为了培养和训练年轻的专家,大学里杰出的学者把自己丰富的知识传授给他们。

  答案в。 а.的词义是“宽敞的”;б.的词义是“广泛的,宽广的”;в.的词义是“广阔的;内容丰富的,渊博的”。

  37.在展览会上展出了属于个人的图画。

  答案а。 А的词义是“个人所有的,私人的,私有的”;б的词义是“自用的,亲自的”;в的词义是“私有的,个人的,部分的”。


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19