原形词尾 | -й | -ь | -е(-ё) | 词尾 | ||||
格 | 阳性名词 | 中性 | 阳性名词 | 中性 | ||||
герой | музей | дождь | учитель | поле | -й | -ь | -е(-ё) | |
1 | герой | музей | дождь | учитель | поле | -й | -ь | -е(-ё) |
2 | героя | музея | дождя | учителя | поля | -я | ||
3 | герою | музею | дождю | учителю | полю | -ю | ||
4 | героя | музей | дождь | учителя | поле | 同1或2 | 同1 | |
5 | героем | музеем | дождём | учителем | полем | -ем(-ём) | ||
6 | о герое | о музее | о дожде | об учителе | о поле | -е | ||
⑤软变化(以-ий和-ие结尾)
原形词尾 | -ий | -ие | 词尾 | ||
格 | 阳性名词 | 中性名词 | |||
санаторий | пролетарий | собрание | 阳性 | 中性 | |
1 | санаторий | пролетарий | собрание | -ий | -ие |
2 | санатория | пролетария | собрания | -я | |
3 | санаторию | пролетарию | собранию | -ю | |
4 | санаторий | пролетария | собрание | 同1或2 | 同1 |
5 | санаторием | пролетарием | собранием | -ем | |
6 | о санатории | о пролетарии | о собрании | -и | |
C. 第三变格法:以结尾的阴性名词属于第三变格法
⑥(以-ь结尾的阴性名词)
格 | вещь | кровать | помощь | тетрадь | 词尾 |
1 | вещь | кровать | помощь | тетрадь | -ь |
2 | вещи | кровати | помощи | тетради | -и |
3 | вещи | кровати | помощи | тетради | -и |
4 | вещь | кровать | помощь | тетрадь | 同1 |
5 | вещью | кроватью | помощью | тетрадью | -ю |
6 | о вещи | о кровати | о помощи | о тетради | -и |
