日常用品中德对照(4)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-16
die Seide 丝绸
das Porzellan -e 瓷器
der chinesische Knoten - 中国结
die Badewanne -n 浴缸
der Internetanschluss 网线,连网
der Ventilator -en 电风扇
der Faecher - 扇子
die Plastiktuete -n 塑料袋
der Korb /die Koerbe 篮子,蓝筐
die Laterne -n 灯笼
der Teppich -e 地毯
die Fliese -n 瓷砖
der Schmuck - 装饰品 (viel Schmuck 很多装饰品/ Schmuckstuecke 件装饰品)
das Moebel - 家具
生活类 das Jod 碘酒
die Kapsel -n 胶囊
die Tablette -n 药片
die Pinzette -n 镊子
der Schal -e 围巾
der Schlafrock /die Schlafroecke 睡裙
die Gefriertruhe -n 冷冻箱
der Kuehlschrank /die Kuehlschraenke 冰箱
das Gefrierfach /die Gefrierfaecher 冰冻层
das Kuehlfach /die Kuehlfaecher 冷藏层
der Keks -e 饼干
die Lupe -n 放大镜
die Fahne -n (Chinafahne) 旗 (中国国旗)
der Tetrapack 纸饮料罐
der Drucker - 打印机
die Patrone -n墨盒
die Stromleitung -en 电线
das Top -s 吊带背心
新闻类
Flitterwochen pl. 蜜月
die Veranstaltung -en 活动
der Christ -en 基督徒
das Christentum - 基督教
der Pate -n 教父
die Patin -nen 教母
die Brauerei -en 酿酒厂
die Dose -n 罐头
das Pfand /die Pfaender 抵押
die Frequenz -en 频率
die Ultrakurzwelle -n 超短波
die Atomwaffe -n 核武器
die Atommacht /die Atommaechte 核国家
der Stau -s 堵车
die Wut 愤怒
die Siegermacht /die Siegermaechte 战胜国
der Stacheldraht 铁丝网
der Panzer - 坦克
die Demonstration -en 示威游行
der Wal -e 鲸
der Walfang 捕鲸
der Band /die Baende 卷,册
das Kapitel - 章,篇
der Tunnel - 地道,隧道
die Haltung -en 态度
die Strecke -n 距离,路程
das Erdbeben - 地震
der Staudamm - 堤坝,堰
das Muster - 模型,样本
die Urauffuehrung -en 首映,首演
der Bischof /die Bischoefe 主教
der Koenig -e 国王
die Koenigin -nen 女王,王后
der Ritter - 骑士
die Ruine -n 废墟
die Quelle -n 起源,出处,水源
die Rakete -n 火箭
die Reklame -n 广告,宣传
das Zeitalter 时代,年代
die Nationalhymne -n 国歌
饮料类
die Apfelschorle -n 苹果苏打
die Kohlensaeure 碳酸
die Fanta 芬达
die Sprite 柠檬味芬达
das Mineralwasser /die Mineralwaesser 矿泉水
der Likoer -e 利口酒
der Sekt -e 香槟酒
der Schnaps ./die Schnaepse 烈酒,烧酒
das Bier -e 啤酒
der Wein -e 葡萄酒
电器 der Backofen / die Backöfen 烤炉
das Waschbecken ? 洗碗槽
die Spülmaschine ?n 洗碗机
