07年12月六级汉译英专项练习答案及解析(3)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-09

  七、分词

  1) “Happy birthday to you” sung in Italian

  (考点:分词作宾语补语)

  (catch, discover, feel, find, get, have, hear, keep, leave, make, notice, see, watch等动词常用分词形式作宾语补语)

  2) parked in the fire lane

  (考点:分词作定语)

  3) killing thousands upon thousands of people

  (考点:分词作结果状语)

  4) raising the average yield by 15 percent

  (考点:同上)

  5) trying to deduce its operating principle

  (考点:分词作伴随状语)

  6) Seeing that everyone was bending over his/her book

  (考点:分词作原因状语)

  7) Deeply moved by the boy’s deeds

  (考点:同上)

  8) Seen from the eyes of a young friend

  (考点:分词作方式状语)

  9) Not having heard from his parents for a long time

  (考点:1. 分词作原因状语;2.分词的否定形式;3.现在分词的完成式)

  八、动名词

  1) Taking a cold bath every day

  (考点:动名词作主语)

  2) making their daughter do what she didn’t like to do

  (考点:动名词作动词的宾语)

  (下列动词后的宾语只能是动名词而不能是不定式:admit, advise, allow, anticipate, appreciate, avoid, delay, deny, dislike, dread, encourage, enjoy, escape, excuse, fancy, finish, can’t help, imagine, keep, mind, miss, permit, postpone, practice, prevent, propose, recall, recollect, resent, resist, risk, can’t stand, stop, suggest)

  3) getting our goods into the international market

  (考点:动名词作介词的宾语)

  4) crying over spilled milk

  (考点:动名词用于固定结构。动名词经常与以下词组连用:be worth, have difficulty (in), it be no good/use/worthwhile, there be no need/no point in, how/what about, what’s the point of, what’s the use of)

  5) having peeked at his neighbor’s test paper

  (考点:动名词的完成式)

  6) being promoted to manager

  (考点:动名词的被动式)

  九、非谓语动词用法区别

  1) working very hard.

  (考点:mean表示“意味着”)

  2) to drive there, but his car broke down

  (考点:mean表示“打算”)

  (类似需要区别的动词还有forget, remember, regret, go on, stop等)

  3) talking to his mother

  (考点:强调正在进行)

  4) talk to his mother for an hour

  (考点:强调整个过程)

  5) only to break his own leg

  (考点:意料之外的结果)

  6) breaking his legs

  (考点:意料之中的结果)

  7) to see his parents in good health

  (考点:不定式作原因状语位于句末)

  8) Seeing his parents safe and sound

  (考点:分词作原因状语位于句首)

  9) Following its footprints

  (考点:现在分词强调主动)

  10) followed by two body guards

  (考点:过去分词强调被动)

  十、名词从句

  1) Why they left their hometown for Yunnan

  (考点:主语从句)

  2) What confused me most

  (考点:同上)

  3) That this was done on purpose

  (考点:同上)

  4) who should be responsible for this matter

  (考点:较长的主语从句可以后置,用it作形式主语)

  5) whom Mary is engaged to

  (考点:同上)

  6) what can be done today

  (考点:宾语从句)

  7) what I have been looking for

  (考点:表语从句)


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19