论文术语中英双解(中英翻译)(X)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

X.
 
西部大开发 West Development
吸收游资 absorb idle fund
希望工程 Project Hope
喜忧参半 mingled hope and fear
洗钱 money laundering
下放权力给 delegating the management of ... (to ...)
下岗 laid-off workers
下海 plunge into the commercial sea
下网 off line
险胜 cliff-hanging win, narrow victory, nose out
县改市:county upgraded to city
县级市:county-level city
现代企业制度 modern enterprise system; modern corporate system
向钱看 mammonism, put money above all
项目立项:approve and initiate a project
消费信贷 consumer credit services
削减战略核武器会谈 strategic arms reduction talks (START)
小康 a comfortable level of living; a better-off life; moderate prosperity
新秀 up-and-coming star, rising star
信息港 inforport
信息化 informationize
信用紧缩 credit crunch
形象小姐/先生 image representative of a product or a brand
虚拟网 virtual net
选举权和被选举权 the right to vote and the right to be elected
徇私枉法 bend the law for the benefit of relatives or friends

相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19