[QUIZ]

1. 根据首字母提示和英文释义，补全单词：

①d_______（vt. to consider or judge something in a particular way）

②f_______（vt. to be sold for a particular amount of money）

③o_______（adj.not happening often）

④p_______（adj. happening or existing before something or someone else）

⑤p_______（n. someone's or something's ability to develop, achieve or succeed）

2.汉译英（根据空白后译文提示补全文章）：

[NOTES](LONGMAN)

1. notch up v.+adv. to achieve something, especially a victory or a particular total or score 完成，达到（一个特定的总数或分数）：The Houston Astros have notched up another win.

2.liquidity n. when a business or a person has money or goods that can be sold to pay debts资产折现力

[TIPS & BACKGROUND]

1. 莫奈·克劳德（Monet Claude）：印象主义的创始人，1840年11月14日生于法国巴黎，从小对画画有着浓厚的兴趣。1872年莫内完成他一部日后非常出名的作品－「日出·印象」，并且在同年的1月以其画名「印象」与同好成立印象派团体。但在1874年的一次展览中受到官方评论家的激烈的抨击。直到1865年莫内以两福描绘塞纳河畔风景入围画展，这也是他第一次的作品受到官方的肯定。之后，莫内画了许多探讨光线变化的的作品，无论是以火车、铁道或是钢铁建筑等题材都是充分显出当时绘画的时代，也都表现出他对现代性主题的浓厚兴趣。并且开始有系统的一自然界的光线如：天气、阳光的变化，绘制出一系列经典的作品，有「麦草堆」、「白杨木」都有这些特征。1890年，莫内画出以池塘睡莲为主题的著名画作「睡莲」（Water Lilies），这也是他特地为位在法国巴黎协和广场旁的橘园美术馆一楼两间大厅所绘的装饰壁画。六年后的12月5日莫内离开人间。来年，这幅「睡莲」作品才公开在是人的面前。

☆何谓印象派？印象派画家主要以科学的光学理论，主张色是在光的照射下产生的，在不同的时间、环境和气候的客观条件下，受到光不一样的变化而有不同色彩。经由写生而发现到一般不被重视色彩现象，所以在当时绘画界引起重大的革新。

2. 苏富比拍卖行（Sotheby’s）：世界最大的商业拍卖，与其几乎并驾齐驱的就是佳士得拍卖行（Christie’s）。它们控制着全世界艺术品拍卖95%的份额，曾联手操纵拍卖市场，制造了哄动一时的“行业佣金”大丑闻。两家拍卖行均起源于英国，其中苏富比可以称得上是世界现代拍卖行的鼻祖，它于1744年由英国人萨缪尔·贝克（SAMUEL BAKER）创立，距今已有260年的历史。22年以后，即1766年，另一个英国人詹姆士·佳士得（JAMES CHRISTIE）成立了佳士得。此后的二百多年，苏富比和佳士得一直相伴相随，在各种拍卖领域里，特别是艺术品的拍卖，展开了激烈的角逐。 1983年9月，苏富比被一个叫阿尔佛雷德·陶布曼（ALFRED TAUBMAN）的美国房地产商买去了。并于1984年6月将总部从伦敦迁到纽约。现在，陶布曼家族拥有苏富比21%的股份和63%的投票权。而佳士得则在1998年5月找到了一个叫弗朗索·皮诺（FRANCOIS PINAULT）的新东家。皮诺是一个法国商人，他为这笔交易花费了12亿美元。早在20世纪60年代，苏富比就已将目光瞄准了英国以外的更广阔的市场，而佳士得却一度在实行扩张策略上犹豫不前，直至1977年才在美国设立了一家海外分公司。这一个犹豫使得佳士得在以后的几十年里都只能紧跟在苏富比的后面。目前，佳士得在全球设有100多个分支机构，而苏富比的势力显然要超出这个数字。在中国香港和内地，它们也已经设立有分支机构。18世纪下半叶，英国，特别是伦敦，许多有钱人或贵族去世后，其家人都会将其生前的藏书变卖掉。苏富比的创始人贝克正是从中发现了一个巨大的市场，从而开始了拍卖书籍的业务。而佳士得则更妙，他看到世界各地有许多富人都以到伦敦旅行、搜集古董为时尚，伦敦作为一个艺术品的买卖集散地的地位日益明显，于是走上了拍卖的道路。很多价值连城的稀世之宝，经过它们的拍卖，得以重见天日或重新确立珍贵的价值。比如梵·高的《向日葵》，1987年在佳士得以近4000万美元的天价成交，以此为开端，世界名画的身价陡涨。

此外，还有一家名为“菲利浦、德普瑞和卢森堡”(Phillips, de Pury & Luxembourg)的拍卖公司，正致力于具备高度的竞争力，并据称已是第三大拍卖公司。

3. 芙烈达·卡罗(Frida Kahlo, 1907.7.6~1954.7.13)：近代墨西哥的传奇人物。她的父亲是德犹混血，母亲是墨西哥土著。她的一生多坎坷，一九一六年感染小儿麻痹，不良于行；一九二五年发生车祸，靠着许多手术始得全性命。她一九二九年嫁予墨西哥著名壁画家狄耶哥·里维拉(Diego Rivera, 1886~1957)，那是充满了爱恨纠缠的恶兆婚姻。在思想上，他们夫妇都属于那种混合了无政府主义和马列主义的墨西哥式共产主义的信徒，并且是墨西哥共产党的重要成员。一九三○年代末期俄共内部整肃，扎洛斯基流亡到墨西哥，即蒙受他们夫妇的收容与照顾。而除了列名于近代共产主义运动之外，他们夫妇也是近代墨西哥国族主义艺术复兴的重要先驱。一九五三年截肢，一九五四年逝世。

4.位置商品（positional goods）：也称为定位性或地位性商品，或叫位置相关商品等等。弗兰克(Frank)是第一个明确提出位置商品这一概念并对位置消费理论贡献最大的经济学家。按照弗兰克的分析，所谓“位置商品”，是指其价值依赖于与他人比较的相对效果的商品，而不是象通常意义上的商品或非位置商品(Nonpositional goods)那样只依赖于其绝对水平。现实生活中的一些相对比较性商品，如闲暇、孩子的教育程度、相对消费水平、安全性保险福利、能有助于显示“个人能力信号”的商品(如汽车、住房)等，都属于位置商品的范畴。

5. 德·库宁(Willem De Kooning，1904—)：是抽象表现主义的灵魂人物之一。他生于荷兰的鹿特丹，曾就学于鹿特丹美术学院。1926年来到美国，从事过商业艺术和壁画等的创作。德·库宁对抽象艺术的探索始于40年代以前，至40年代中期崭露头角。1948年他举办了首次个展，随后声名鹊起，成为国际上有影响力的画家。《女人与自行车》是德·库宁50年代早期的女人体系列中的一幅。

[KEY TO QUIZ]

1. ①deemed；②fetched；③odd；④previous；⑤potential）