《经济学家》读译参考:世界禽流感之都-印尼疫情前景不容乐观(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

[QUIZ]

1. 根据上下文和英文释义,补全单词:

①c_______(v. to increase in number, amount, or level)

②h_______(v. to be in charge of a team, government, organization etc)

③c________(v. to pay someone money because they have suffered injury, loss, or damage)

④a________(n. the period of time after something such as a war, storm, or accident)

2. 汉译英(根据中文,在空白处写出英文):

[NOTES]

1. stark adj.刻板的;死板的;完全的;刺耳的;刺目的

2. pandemic adj.&n. 大范围流行的(疾病);大流行的(疾病)

3. veterinary adj.兽医的

4. do-gooder n. someone who helps people who are in bad situations, but who is annoying because their help is not needed - used to show disapproval 爱管闲事的人;一厢情愿的乐善好施者(通常用于表示不赞成)

5. materialize v. 使具体化;实现,成真

6. tsar n.(czar)沙皇;掌权者;被任命的有特权的官员

[KEY TO QUIZ]

1. ①climbing 上升;增长(表示“increase”的词汇有:increase • go up/rise • grow • climb • gain • escalate • pick up • widen • be on the increase • intensify • expand • build up)

②heading 负责;领导

③compensate 赔偿;补偿

④aftermath 灾后时期

 


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19