Roy说单词(5):infatuate

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

infatuate 使迷恋 使沉迷

Infatuated with Queen Cleopatra of Egypt, Antony lost his will to fight. The combined fleets of Antony and Cleopatra were defeated by Octavian’s fleet in 31 BC, and in despair the two lovers committed suicide. (Latin, fatuus- foolish)

安东尼沉迷于埃及女王克娄帕特拉的美色,全无斗志。公元前31年,他和克娄帕特拉的联合舰队被屋大维的舰队击败,两人在绝望中自杀。

这个例句难度不大,但可以发掘的内涵太多了。

首先是infatuate,看了词根,对于这个词和fascinate, addict, obsess等词的细微差别才会清楚,觉得一定要包含因为沉迷而做蠢事的这个意思,那么,这样说来,烽火戏诸侯,为了情妇挪用公款等,都可以归在infatuated之中了。fatuous, fatuity本身就是GRE等级的难词。

看到屋大维的英语,Octavian,是否隐隐想到了October? 如果去考证12个月份的来历,会学到不少高级词,比如,August,来自august,重音第二个音节,Majestic, 而Augustan本身就表示伟大的。

节日里最大的收获,来自于范家材教授的一句话,他笃嗜词汇修辞,潜心学问,甘守清贫,他的话,我听得进,这句话,我听了受用。

The limit of our language means the limit of our world.

我想这里的language不仅说的是英语了。有时候,一句话,就可以激励,坚定我们很长时间,甚至转化为精神世界的自然组成部分。至少在这点上,我,我们很多人所追求的世界,是没有极限的。


 


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19