アン：今日は七草だっけ？/今天是七草祭吧？

広子：そうだった。/哦！对呀！

アン：広子も七日には、お粥食べるの？/你（正月）初七也吃（七草）粥吗？

広子：うん、おばあちゃんが作る。子供の時は、歌を歌いながらおばあちゃんと作った。/吃，奶奶做。小时候，一边唱歌一边和奶奶一起做。

アン：歌うの？/唱歌？

広子：うん、野菜を切りながら歌う歌があるのよ。おばあちゃんも子供のときから歌ってたって。/是的，有切菜是唱的歌。听说奶奶也是从小时候就唱的

アン：へええ。おばあちゃんのころもしてたの？/哦？奶奶那个时代就有了？

広子：もち！1000年ぐらい前からしてるんだもん。/当然。有1000年的历史呢

アン：へええ。/哦？

単語～
１ ～だっけ,接在单词后，增添确认的语气~

２ もち もちろん的略写~当然