笔译初级指导:译言译语第三期

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

part one:从给出的生词,翻译相应的句子}

1.vague 表达不清的,不被理解的
Through the fog we saw the vague outline of a ship.

2.label 分类,看作
Both sides labeled the agreement as a sellout.

3.dispatch 派遣
一名通信员被派往前线送信息。

4.zealous 热心的
他是我们事业的热心支持者。

答案:
1 透过雾,我们看到船的模糊轮廓。

2 双方都认为这个协定是背叛原则的行为.

3 A messenger was dispatched to take the news to the front

4 He is a zealous supporter of our cause


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19