双语阅读:对你的工作厌倦了何不另谋高就?(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-17

“隔岸风景好,邻家芳草绿”在这里并不适用。 最近公布的一项调查显示,近六成的澳大利亚员工对他们的雇主不满,但有几乎一半的人坚持不换工作,因为他们认为没有那么多理想的公司可以选择。

LinkMe.com.au 招聘网站的一份报告显示,综合考虑工作时间、员工士气、勤奋程度、工资、企业形象、福利以及职位升迁等因素,2000名受访者中的绝大多数认为他们的公司难以达标。

超过25%的受访者称其公司员工士气相当低落,30%的人说他们的工作时间太长而且缺乏弹性,59%的人说他们的办公室破旧简陋,而32%的人认为工资太低。

LinkMe.com.au执行总裁坎贝尔•萨拉班克说,“雇主们必须意识到,澳大利亚的失业人口数量少,所以他们要提供更好的工作环境,否则就会有员工流失。”

那些被认为工作条件好、具有吸引力的公司并不多见。

只有17%的人认为他们就职的公司很理想,而33%的人认为那些公司的求职竞争会相当激烈。

对于绝大多数人来说,判断公司是否理想要主要考虑员工士气(75%)、工资(68%)、公司与家的距离(54%)等因素。

萨拉班克先生说,“员工不应在试图改善办公环境这个问题上畏首畏尾。”

“他们可以通过各种各样的办法取得成功。但是如果自己的努力得不到重视,那最好的办法就是走人了,因为有很多好公司等着你呢。”

Vocabulary:

fall on deaf ears: 未被理睬,未受到重视


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19