这个研究结果首次表明健身对于人衰老进程的影响。
伦敦国王学院的研究人员在《内科医学档案》中写道,所有这些问题似乎都归结于一种叫做“端粒”的特殊结构的长度,端粒能够保护染色体上的DNA。
研究人员称,锻炼身体能够降低患心脏病、糖尿病和癌症等一系列疾病的风险。
该研究负责人、遗传流行病学家蒂姆•斯派科特在接受电话采访时说:“这里所说的锻炼并不只是简单的散散步,而是要运动到出汗。”
研究发现,每周进行3小时高强度锻炼的人端粒较长,而且比每周锻炼不到15分钟的人在生理上年轻九岁。
此外,研究人员称,对于双胞胎的研究为衡量运动对于基因组成相同或相似的人所产生的影响提供了独特的机会。
虽然锻炼能延缓衰老的原因目前还不清楚,但研究人员认为,运动在某种程度上抵抗了氧化应激的自然过程,这一过程会损坏或杀死细胞。
Vocabulary:boil down to:归结于
oxidative stress:氧化应激
