Section IV Translation (20 points)
Directions:
In this section there is a passage in English. Translate the five sentences underlined into Chinese and write your translation on ANSWER SHEET 2. The question of ethics in the legal profession is one that has plagued industry since its inception. The common image of an attorney is one who will resort to any unethical trick to twist the laws to fit his purposes. , defense attorneys are often 61. In the more specific industry of criminal lawcriticized for advocating on behalf of defendants who are “obviously guilty,” thus becoming oadblocks on the path to justice; much to the contrary, however, defense attorneys provide truth, clearer and devoid of manipulation, presented for the jury’s consideration. Further, the defense attorney is a vital element of the American judicial system, in that without him the defendant would stand no chance whatsoever. Under the constitution, even the most “obviously guilty” defendants are guaranteed the right to a fair trial, involving someone able and willing to advocate on his behalf. Of course, there are bad apples in the industry who are valuable serve that should earn them praise, not scorn. 62. While it is true that every lawyer will do everything within his power to interpret the laws in the manner most beneficial to his client, such a characterization is by no means limited to defense attorneys. The prosecution will do the same thing, employing all his legal knowledge and know-how to establish the guilt of the defendant. 63. In this respect, the vague nature of the law is
highlighted, and it becomes a virtual necessity for each side to use every tool at their disposal, on the assumption that the other side will also use every tool at his. The net result emerges as a positive, in which the tricks of the opposing attorneys cancel one another out, leaving only the unethical and care nothing for actual justice, and whose only concerns are their wallets. 64. Generally speaking, however, without defense attorneys, the system would crumble into a mere machine in which defendants are assumed guilty, without a chance to argue or prove otherwise, and many innocent people falsely charged with crimes wuld be severely punished for transgressions that they didn’t commit. It is a basic fact that the adversarial system of justice in the United States is necessary in
order to ensure the fairest and most unbiased presentation and evaluation of the facts possible. 65. Without defense attorneys, that system cannot be carried out, and would result in a loss of the civil liberties that the nation enjoys and treasures; to that end, all of those who make that process a reality, including defense attorneys, deserve our support and admiration, not our suspicion and disdain.

Section V

Directions:

For this part, you are asked to write a composition according to the outline given below. Your
composition should be no less than 150 words . You should write neatly on ANSWER SHEET 2.

（1）竞争是社会生活中常见的现象。
Writing (20 points)
（2）我们发现竞争与合作共存。
（3）在竞争时也应合作。

 

07年“MBA联考模拟联盟”第七周英语答案