参考译文：

               人是永远不会满足的

不论我们已经拥有了多少，我们似乎总是努力想追求更多的东西。很少有人会真的对其生活现状感到满意。然而，我认为某种程度的不满足是人之常情，而且实际上对人们有益。毕竟，对事物现状的不满是驱使人类进步的原动力。依我之见，人们总是想要拥有更多，或想拥有不一样的事物。

以爱迪生为例，他从不满足于他当时从书本和老师身上所得到的知识。他一直有很多问题没有找到令他满意的答案。这样的不满足感促使他有了很多重大的发现，进而对人类的进步贡献良多。纵观历史，有很多像爱迪生这样的例子。此外，人类会互相竞争，人们喜欢跟别人并驾齐驱。所以有人得到某个令人渴望的东西时，认识他的人也会想要得到。而且，人们还喜欢表现自我，让自己跟别人有所不同。这使人们自发性地去做某些事情，或发明某种新奇的事物，进而创造引领他人跟随的新风潮。

基于以上理由，我认为人们永远不会真的对现状感到满足。人们永远都会努力追求更新或更好的事物，而这样的过程能促使我们进步。对我们而言，某种程度的不满足终究也算是好事。