同济大学苏小卒版土木工程专业英语翻译考试整理秘籍(35)
本站小编 免费考研网/2016-09-03
这些活动应该系统和适时地进行,这点很重要。因此,它们应该被仔细地计划,且并入项目的计划中。
Normally, preliminary overall programme covering all major activities of the project is prepared in the initial stage of the project. As a minimum(作为最低要求), such programme should comprise the main phases of the project, that is:
-Project definition
-Tendering procedure
-Design
-Construction
-Taking-over
and should establish all milestones of significance in connection with(与..有关的)each phase.
通常在项目的初期准备好初步的、包括项目所有主要活动的总体计划。作为最低要求,该计划应包含项目的主要阶段,即:
—项目定义
—投标过程
—设计
—施工
—接管
并且应该设立与各个阶段有关的所有的重要的里程碑。
Calling tenders for a given part of the project should be carried out in compliance with(按照)the overall programme.
对特定项目部分的招标应该按照总体计划进行。
相关话题/土木工程
同济大学研究生专业介绍:建筑与土木工程(专业学位)
一、简介同济大学土木工程学科是国内综合实力最强、门类最为齐全的土建类学科,并以其培养的卓越人才和丰硕的教学科研成果在国内外学术界、工程界享有盛誉。早在1914年同济大学就设立了土木系科,1952年全国高等院校院系调整以及1996年上海城市建设学院、上海建筑材料工业学院和2000年上海铁道大学先后并入 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27上海交通大学研究生专业介绍:土木工程
土木工程(081400)交叉学科的学术型硕士研究生,允许其选修1~2门本学科本科课程,学分的认可由学科具体规定。本人申请,经导师和学科同意,递交学院(系)教务办存档,并报研究生院备案。1985年土木工程系恢复建系,2010年获一级学科硕士点和博士点,具有土木工程博士后流动站,其中岩土工程为上海市重点 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27上海大学研究生专业介绍:土木工程
081400 土木工程 上海大学土木工程系拥有"结构工程"二级学科博士学位授予权、"土木工程"一级学科硕士学位授予权以及"建筑与土木工程领域"专业学位授予权。土木工程系在结构计算理论与工程应用、结构抗震(减震)及控制、饱和/非饱和土的基本特性及理论模型、岩土结构变形机理及加固技术、港口工程与水工结构 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27上海大学研究生专业介绍:建筑与土木工程
建筑与土木工程硕士攻读全日制专业学位研究生培养方案一、培养目标建筑与土木工程领域全日制专业硕士学位研究生学位获得者应是高层次应用型专门人才;应掌握本领域较扎实的基础理论、专业知识和先进技术技能,了解本领域的技术现状和发展趋势,具有较强解决工程实际问题的能力和创新意识,能够承担本专业领域技术或管理工作 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27山东科技大学硕士研究生专业介绍:土木工程
一.培养目标本专业培养掌握土木工程学科的基本理论和基本知识,获得工程师基本技能训练,基础扎实,知识面宽,综合素质较高,具有创新能力的专门人才。通过系统地掌握本专业所必需的数学、物理、化学、外语及计算机等基础科学理论,具有扎实的制图、力学、材料、地质与测量等技术基础理论和必要的结构设计、施工技术及工程 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27青岛理工大学土木工程(一级学科)专业介绍
土木工程工程一级学科包含结构工程、岩土工程、防灾减灾工程及防护工程、桥梁与隧道工程等6个二级学科。学科起源于1931年,是本校的传统优势学科,1995年获批结构工程等硕士点,2006年获批土木工程一级学科硕士点,同时获批结构工程博士点,2009年获批博士后科研流动站。土木工程一级学科硕士点以本校的结 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27青岛理工大学建筑与土木工程(专业学位)专业介绍
建筑与土木工程(专业学位)(土木工程学科部分)建筑与土木工程是研究人类社会和生活所需要的基础设施建设的规划、设计、建造和维护的工程领域。其工程硕士学位授权单位培养从事区域规划,城市和村镇规划,城市设计,建筑与结构设计,市政工程设计,桥梁、道路与隧道工程设计,地下与水工结构设计及其勘测、施工、维护等高 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27南京航空航天大学研究生专业介绍:土木工程
随着航空事业的发展,机场建设被推上了一个新的发展高度。本专业既体现国民经济建设的需要,又具有鲜明的航空特色,就业面宽,需求量大。本专业培养掌握土木工程学科的基础理论、基本知识和基本技能,获得工程师基本训练,具备从事土木工程设计、研究开发、施工及管理能力,熟知机场、地下建筑的独特设计方法,并具有创新精 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27江苏大学专业介绍:土木工程
土木工程硕士点介绍结构工程 本学科是土木工程一级学科所属的一个二级学科,主要研究建造各类工程设施的科学技术中具有共性的结构选型、力学分析、设计理论和施工建造技术及组织管理方法的学科。旨在培养结构工程设计和工程建设方面的高级专门人才,使其能够胜任结构工程领域的教学、科研及工程技术开发和管理工作。学科现 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27大连理工大学硕士研究生专业介绍:建筑与土木工程
大连理工大学研究生建筑与土木工程专业介绍如下:建筑与土木工程(专业代码为085213,授予工程硕士学位)1、专业简介该工程领域隶属于大连理工大学土木工程一级学科博士点和建筑学一级学科硕士点,其中土木工程涵盖结构工程,岩土工程,市政工程,桥梁与隧道工程,防灾减灾工程及防护工程,供热、供燃气、通风及空调 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27