这一门今年题型比往年有所改变1.阅读篇幅长难度加大
2.作文分值加大
题型
1. 单选（30分）
2. 3篇阅读（30分，每篇10分）
3. 作文（40分）
l 单词选择题：专八难度偏上，多词义辨析题，语法题很少。
l 阅读理解：内容都很长，考查学生的快速阅读能力。
第一篇 难度不大，答案可在文中很快找到。
第二篇 讲不好的饮食习惯极其对人们生活的影响。
第三篇 特别长，讲美国牛仔裤的文化，以及牛仔裤
导致犯罪等社会问题。民众抵制牛仔裤政府和商家对此采取某些措施。
l 作文 是“分析问什么中国人出国旅游容易被打劫”提出了这个现象让你分析原因并给出措施怎样避免这种问题。属于分析原因并给出自己的解决方案类型的作文，比一般的回答赞成哪方观点要难一点。
注意：2016年考的是我国延长退休年龄，推迟退休的问题，偏简单。平时应多积累。英语翻译基础
l 缩略词翻译
FTAAP
AF
QS
BCL
USP
GSM
BIOS
DAF
AQ
l 汉译英：
漫游
倒计时
产假
戒毒所
机器阅卷
篇章翻译
l 英译汉
讲的是在民众在长江发现白鱀豚，翻译难度不大。
l 汉译英两篇
第一篇讲的是楚庄王“不鸣则已，一鸣惊人”的典故，可自行百度了解由来，注意古代官职的翻译，譬如：王，左司马等。
第二篇 选自散文《西北第一夜》，网上找不到原文。文学翻译，偏难。
回忆：西北风凛冽呼啸，把我们迎进了一个客栈。疲惫压迫着，把我拉近了梦乡。进来了一个西北汉子，宽额头，长脸，高高的鼻梁，干燥厚实的嘴唇……
主要突出人物和环境的描写。
汉语写作与百科知识
l 百科知识 名词解释
以段落的方式考察百科知识（共25个词语）
真题回忆
广义相对论
黑洞
霍金
引力波
天主教
东正教
古巴
美联储
选举人票
美国科学基金会
TPP
东盟
RCEP
经济新常态
宏观经济政策
离岸市场
新兴市场
l 应用文写作
选择你最熟悉的一款英汉或者汉英电子词典写
一封推销信。
l 作文
为命题作文
在北京野生动物园一女子中途下车结果被老虎叼走了然后她妈妈下车去救她不幸被老虎咬死了。由这个新闻引出的那个女子不遵守园内规则，然后引出的规则意识。
以“规则意识”为题写作文。
注意：是命题作文。
2019年华科大!《专业课班》
（政治英语数学专业课）
45课时常规+全套资料
60课时两科保线+全套资料+复试全程
90课时两科保分（240分+）+全套资料+复试全程
全科160课时（政治英语数学专业课）。
手机/微信：** 咨询QQ；**
2017华科翻译硕士真题回顾
本站小编 Free考研网/2019-05-28
相关话题/作文 翻译 专业课 阅读 汉译英
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-192019年考研北航通信工程专业课经验干货介绍
前记首先，我认为考研最重要也是贯穿始终的部分就是心理建设，每个决定考研的人都清楚决定考研就意味着备战一年的时间里你都要学习，不是说时间上的分分秒秒而是你的心里上惦记学习并且有从头到尾不放弃的决心。那些考研失败的人里绝大部分就是没有做到从一而终。可能一瞬间觉得考不上心态崩了就放弃了！我的亲身经历告诉我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28考研经验2019华科外国语言学及应用语言学考研专业课备考经验
今日分享2019华科外国语言学及应用语言学考研专业课备考经验！！敲黑板正式开始考研复习是在大四前的暑假，相信很多人都是从这个时候开始的。暑假十分关键，一定要好好把握。本人就是因为暑假利用得不是很好，到大四上后期觉得复习十分吃力。建议家比较远的孩纸就不要回家了，我当时回 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京语言大学外语用专业课经验贴
语言学书单：胡五胡四原版英文教材胡四中文版考试点韦理老师课程圣才语言学笔记星火语言学知识点精梳娜姐语言学资料和课程语言学知识点应试宝典北语的语言学考名词解释，语言学语篇翻译，论述题，题型15年之后都很稳定了，其中名词解释和论述题主要考胡壮麟语言学教程，侧重于考查前五章和第八章的语用学，但是也会考到一 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北京语言大学语言学及应用语言学专业课考研经验贴
不负初愿，考研路上遇到了很多热心的学姐，得到了很多帮助～一直梦想着考上了能做一个像她们一样热心的学姐，现在可以来还愿啦专业课①现汉必备：a.黄廖本现汉（我用的是第五版，然后参照着五六版差异对比，现在应该有第六版了，可以直接选择六版）b.第一遍的时候我还配合使用了配套练习册（练习册上面考点并不很多，基 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年复旦大学国际商务硕士（434）专业课经验帖
一本人情况2019年帝都211应届毕业生，本科国际商务专业。19考研，复旦大学经济学院国际商务专业硕士，已上岸。专业课129分（最高分130分）。二复旦大学国际商务专业硕士基本情况1.考查科目思想政治理论英语二数学三国际商务专业基础2.统考招生名额（19考研）管理学院4人，经济学院32人，大数据学院 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北师大外国语言学及应用语言学专业课考研经验贴
721基础英语基础英语的学习我是根据题型来的，有针对性的练习，加上平时每天看一篇专八阅读的文章或者是一些报刊比如经济学人国家地理等文章。无选项完型20个空，即一篇文章抠出来20个空（就是完形填空没有选项的那种，需要自己填），我用的书有pest5模拟题，真题，练习题，二笔三笔综合能力以及配套练习册；标 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中国人民大学文艺学考研经验及专业课备考指导
文学基础：文学基础考的是文学综合，包括中国古代文学史中国现当代文学史外国文学史文学理论四大部分。具体考试的时候，名词解释简答是全部内容都有，而论述题目前是八选四选做，可以选择自己比较擅长的科目做，复习可以有所侧重。我当时先把所有的参考书看了一遍，本身是想做笔记的，但是内容太多了，怕书看不完，后来没有 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019届首师大现当代文学考研专业课复习经验
我本科是省属一本师范大学，专业是汉语言文学。我们学校要求大三下学期整个学期都去中学顶岗实习，也就是说，我半年都是在一个高中干着普通高中教师的工作，给两个班上课，看自习。正是这半年的实习生活让我坚定了考研的信念，我还想去看看更大的世界，不想一辈子就局限在一个小地方的中学，庸庸碌碌地度过一生，而且，仅凭 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京师范大学外国语言学与应用语言学专业课考研经验及专业指导
721基础英语基础英语的学习我是根据题型来的，有针对性的练习，加上平时每天看一篇专八阅读的文章或者是一些报刊比如经济学人国家地理等文章。无选项完型20个空，即一篇文章抠出来20个空（就是完形填空没有选项的那种，需要自己填），我用的书有pest5模拟题，真题，练习题，二笔三笔综合能力以及配套练习册；标 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年南京航空航天大学电气专业课专业考研经验贴
南京航空航天大学是一所在国内知名度较高的211工程大学，尤其是在江浙沪地区。而且南航的就业前景很不错，所以南航是我们大家考研择校的一个不错的选择。一关于初试问题：1南航的专业课考试科目：学硕：电路（819）；专硕：电路（919），并且南航英语学硕专硕考的都是英语一，这个大家要注意。2关于南航专业课用 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019考研大连理工大学英语翻译超详细经验分享
政治 政治的话我考得应该还挺不错的吧76分，单选对了43个我也没有想到。然后就是面试的老师问我政治考的挺好的有没有什么secret我就在那里慢慢的忽悠老师，然后保持很谦虚的样子，其实心里是开心的要死。 政治的话我就全部都是买了肖秀荣的书，一些书籍就是《知识点精讲精练》《1000题》从8月中旬就开 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019考研大连理工大学日语翻译经验分享
关于初试 初试389，日语90，翻译124，百科111，政治64，总分并不高，经验仅供参考。专业课准备九月下旬才开始，起步晚了点。具体复习内容如下，全干货，敬请参考~ 参考书目： 16年给的是:『翻訳ー理論と実際』，ナイダテイバブラネン著，1973年；《新编奈达论翻译》，谭载喜，中国对外翻译出 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年中国科学院大学612、852专业课考研经验分享
简单说一下，生化121，细胞生物学131，总分367。612复习经验：在备考期间，我们传达一种思想，一定要把初试分刷高。在中科院（特别是上海生科院）这种复试占比60%的地方，如果觉得自己复试占据不了多少优势的话，初试成绩高，会给你增加一点点你会赢的底气，也会给你一点点在复试中的自信。纵然复试低分会有 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北京师范大学外国语言学与应用语言学专业课考研经验贴
721基础英语基础英语的学习我是根据题型来的，有针对性的练习，加上平时每天看一篇专八阅读的文章或者是一些报刊比如经济学人国家地理等文章。无选项完型20个空，即一篇文章抠出来20个空（就是完形填空没有选项的那种，需要自己填），我用的书有pest5模拟题，真题，练习题，二笔三笔综合能力以及配套练习册；标 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019南京航空航天大学电气专业课考研经验贴
南京航空航天大学是一所在国内知名度较高的211工程大学，尤其是在江浙沪地区。而且南航的就业前景很不错，所以南航是我们大家考研择校的一个不错的选择。一关于初试问题：1南航的专业课考试科目：学硕：电路（819）；专硕：电路（919），并且南航英语学硕专硕考的都是英语一，这个大家要注意。2关于南航专业课用 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28
