50、William Carlos Williams威廉•卡罗斯•威廉斯1883-1963 收入Des Imagistes意像派（意像派的第一部诗选）
诗集：Sour Grapes;Spring and All春;The Desert Music;The Journey of Love爱的历程;Collected Poems;Complete Poems;Collected Later Poems;Pictures from Brueghel布留盖尔的肖像;Paterson佩特森（5卷长诗）;Asphodal,That Green Flower常青花日光兰（长诗）
名诗：Red Wheelbarrow红色手推车;The Widow’s Lament in Spring寡妇的春怨;The Dead Baby;The Sparrow ,to My Father麻雀—致父亲;Proletarian Portrait无产阶级画像（from An Early Martyr先驱）;
The Great American Novels伟大的美国小说;In the American Grain美国性格;Autobiography自传
51、Sinclair Lewis辛克莱•刘易斯1885-1951(美国第一个获诺贝尔奖) Dur Mr Wrenn我们的雷恩先生;The Job求职;The Main Street大先进;Babbitt巴比特;Arrowsmith艾罗史密斯;Elmer Gantry艾尔默•甘特里;Dodsworth多兹沃斯;It can’t Happen Here事情不会发生在这里;Kingsblood Royal王孙梦
52、Ezra Pound艾兹拉•庞德1885-1972 The Spirit of Romance罗曼司精神;The Anthology Des Imagistes意像派诗选;Cathay华夏（英译中国诗）;Literary Essays文学论;Hugh Swlwyn Mauberley;A Few Don’ts by Imagiste意像派戒条;Personage面具;Polite Essays文雅集;The Cantos of Ezra Pound庞德诗章（109首及8首未完成稿）
53、Hilda Doolittle希尔达•杜丽特尔1886-1961 Sea Garden海的花园;Collected Poems(Dread山精;Pear Tree;Orchard);The Walls Do Not Fall墙没在倒塌（战争诗三部曲）;Tribute to the Angels天使颂;The Flowering of the Rod柳条葳蕤;Tribute to Freud献给弗洛伊德;Hellen in Egypt海伦在伦敦（抒情长诗）
54、Thomas Stearns Eliot托马斯•艾略特1888-1965 Prufrock and Other Observations普罗夫洛克（荒原意识）;The Waste Land荒原(The Burial of the Dead死者的葬礼;A Game of Chess弈棋;The Fire Sermon火诫;Death by Water水边之死;What the Thunder Said雷电之言);
名诗：Ash Wednesday圣灰星期三;Four Quarters四个四重奏
诗剧：Murder in the Cathedral大教堂谋杀案;Family Reunion大团圆;Cocktail Party鸡尾酒会
55、Eugene Oneil尤金•奥尼尔1888-1953 独幕剧：Bound East to Cardiff东航卡迪夫;The Long Voyage Home归途迢迢;The Moon of the Carribbeans加勒比人之月
多幕剧：Beyond the Horizon天边外（其成名作）;Anna Christie安娜•克里斯蒂;The Emperor Jones琼斯皇;The Hairy Ape毛猿;All the God’s Children Got Wings上帝的儿女都有翅膀The Great God Brown大神布朗;The Strange Interlude奇异的插曲;Mourning Becomes Electr素娥怨/悲悼a;The Iceman Cometh送冰的人来了;The Long Days Journey Into Night进入黑夜的漫长旅程/日长路远夜常深沉
56、Katherine Anne Porter凯瑟琳•安•波特1890-1980 Flowering Judas开花的紫荆花（Maria Conception;The Jitting of Granny Weatherall）;Pale Horse,Pale Rider;Leaning Tower and Other Stories------TheCollected Stories of K A Porter
Ship of Fools愚人船（唯一的一部长篇小说）;The Never Ending Wrong千古奇冤（回忆录）
57、Archibald Mac Leish阿基博尔德•麦克利什1892-1982 Towers of Ivory象牙塔;The Happy Marriage幸福的婚姻;Streets in the Moon月色中的街;New Found Land新发现的大陆;Conquistador新西班牙的征服者;Poems1912-1952
广播剧：The Fall of the City城市的陷落;Airraid空袭
58、Michael Gold迈克尔•戈尔德1894-1967 120 Million一亿二千万;Change The World改变世界;The Hollow Man空心人;Jews Without Money没在钱的犹太人（自传体小说）
戏剧：Hoboken Blues;Fiesta节日;Battle Hymn歌;Prletarian Literature in the United States美国无产阶级文学选集（与人合编）
59、E Cumings肯明斯1894-1962 Tulips anddd Chimneys郁金香与烟囱;The Enormous Room大房间;XLI   Poems诗41首;Viva万岁;No，  Thanks不，谢谢;Collected Poems诗集;Eimi爱米（访苏游记）
60、Edmund Wilson埃德蒙•威尔逊1895-1972 Travel in  Two Democracies在两个民主国家里旅行;To the Finland Station到芬兰站去;A Piece of My Mind:Reflection at Sixty心里话:行年六十的沉思;Axel’s Castle阿克塞尔的城堡(象征主义批判的圭阜);The Ttriple Thinkers三重思想家;The Wound and The Bow创伤与箭;The Shores of Light光明之岸;The Fruits of the MLA现代语言协会的成果
61、John Dos Passos帕索斯1896-1970 The Three Soldiers;Manhattan Transfer;U.S.A(The Forty-second Parallel;1919;The Big Money);District of Columbia哥伦比亚大区(The Adventures of a Young Man一个年轻人的冒险;Number One第一号;The Grand Design伟大的计划);Orient Express东方特别快车（游记）
62、F Scott Fitzgerald弗朗西斯•菲茨杰拉德1896-1940(迷惘的一代) The Side of Paradise人间天堂;The Beautiful and the Damned美丽的和倒霉;The Great Gatsby了不起的盖茨比;Tender in the Night夜色温柔;The Last Tycoon最后的巨头
短篇小说：Flappers and Philosophers姑娘们和哲学家们;Tales of the Jazz爵士时代的故事;Taps at Reveille早晨的起床号→The Ice Palace冰宫;May Days五一节;The Diamond as Big as the Ritz像里茨饭店那样大的钻石;Winter Dreams冬天的梦;The Rich Boy富家子弟;Babylon Revisted重访巴比伦敦             The Crack-up崩溃（自传体文集）
63、William Faulkner威廉•福克纳1897-1962 The Marble Faun云石林神（诗集）;Soldiers’ Pay兵饷（小说）
短篇小说：Dry September干燥的九月;The Sound and the Fury愤怒与喧嚣;As I lay dying当我垂死的时候;Light in August八月之光;Absalom,Absolam押沙龙，押沙龙（家世小说）
64、Malcolm Cowley马尔科姆•考利1898- 译作：法国安德烈•纪德Andre Gide的Imaginary Interview虚构的会议
诗集：Blue Juniata;The Dry Season;The Exile’s Return流亡者的回归（研究“迷惘的一代”的专著）;A Second Flowering第二次繁荣(The Other War另一种战争)
65、Ernest Hemingway欧内斯特•海明威1899-1961（“迷惘的一代”的代表人物） In Our Time在我们的年代里;The Torrents of Spring春潮;The Sun Also Rises太阳照样升起;Farewell to Arms永别了，武器;For Whom the Bell Tolls丧钟为谁而鸣
短篇小说：Men Without Women没有女人的男人;The Winners Take Notheing胜者无所获;The Fifth Column and First Forty-nine Stories第五纵队与首次发表的四十九个短篇
政论：To Have and Have Not贫与富    回忆录：A Moveable Feast到处逍遥
66、Hart Crane哈特•克兰1899-1932 My Grandfather’s Love Letters祖父的情书;Praise for an Urn瓮颂;For the Marriage of Faustus and Hellen为浮士德和海伦的婚姻而作;Voyage航海;The Bridge桥（长诗）;White Buildings白色的楼房（首部诗集）
67、Thomas Wolfe托马斯•沃尔夫1900-1938 Look Homeward,Angel天使，望乡→（续）Of Time and the River时间与河流;The Web and the Rock蛛网与岩石;You Can’t Go Home Again有家归不得;The Hills Beyond远山（未完成）
短篇小说：From Death to Morning从死亡到早晨
68、James Langston Hughes詹姆斯•兰斯顿•休斯1902-1969 Mulatto混血儿（剧本）;The Weary Blues疲倦的歌声;Dear Lovely Death亲爱的死神;Shakespear in Harlem哈莱姆的莎士比亚;I Wonder as I Wander我漂泊我思考;The Best of Simple辛普尔精选
69、John Steinbeck约翰•斯坦贝克1902-1966 Cup of Gold金杯;Tortilla Flat煎饼房;In Dubious Battle胜负未定;Of Mice and Men鼠和人;The Grapes of Wrath愤怒的葡萄;The Moon is Down月亮下去了;Cannery Row罐头厂街;The Pearl珍珠
短篇小说：The Red Pony小红马(The Gift,The Great Mountains大山;The Promise许诺,The Leader of the People人们的领袖)
70、Nathanael West韦斯特1903-1940 The Dream Life of Balso Snell巴尔索•斯纳尔的梦幻生涯;The Day of Locust蝗灾之日;Miss Lonelyhearts寂寞小说
71、James Farrel 法雷尔1904-1979 Studs Lonigan斯塔兹•朗尼根(Young Lonigan少年朗尼根;The Young Manhood of Studs Lonigan朗尼根的青年时代,Judgement Day末日窝审判);Danny O’Neil丹尼•奥尼尔（五部曲）;Bernard Carr伯纳德•卡尔（三部曲）
短篇小说：Calico Shoes花布鞋;Guillotine Party行刑队
文艺评论：A Note on Literary Criticism文艺评论札记;Literature and Morality文学与道德
72、Lillian Hellman丽莲•海尔曼1905-1983 The Children’s Hour孩子们的时光;The Little Foxes小狐狸;Watch on the Rhine守望莱茵河;The Searching Wind彻骨的风;The Autumn Garden秋园 ;Tos in the Attic阁楼里的玩具;The Days to Come未来的日子;Another Part of the Forest森林的另一处
回忆录：An Unfinished Wonman一个事业尚未终了的女人;Pentimento旧画新貌;Scoundrel Time邪恶的时代
73、Clifford Odets克利福德•奥德茨1906-1963 Waiting for Lefty等待老左/勒夫特;Awake and Sing!醒来歌唱;Till the Day I Die直到我死的那天;Paradise Lost失乐园;Golden Boy金孩子;Clash by Night夜间冲突;The Big Knife大刀;The Country Girl乡村姑娘;The Flowering Peach开花的桃树
74、Richard Wright理查德•赖特1908-1960 Uncle Tom’s Children汤姆叔叔的孩子们;Native Son土生子;Black Boy;黑孩子The Outsiders局外人;The Long Dream漫长的梦;Eight Men八人行
75、Eudora Welty尤多拉•韦尔蒂1906- 短篇小说：Death of a Travelling,Salesman巡回推销员之死;A Curtain of Green and Other Stories绿窗帘和其他;The Wide Net and Other Stories大网和其他故事;The Golden Apples金苹果;The Bridge of Innifallen英尼斯法伦的新娘
长篇小说：The Robber Bridgeroom强盗新朗;Detta Wedding德尔塔的婚姻;The Ponder Heart庞德的心;The Losing Battles失败的战斗;The Optismist’s Daughter乐观者的女儿
76、Valdimir Nabokov弗•纳博科夫1899-1977 Lolita洛莉塔;Pale Fire微暗的火;The Admiralty Sprie海军部大厦塔尖
77、Anais Nin安娜伊思•宁1903-1977 The Novel of Future未来的小说;Heida海达;House of Incest乱伦之家;Collages拼贴
78、Issac Bashevis Singer艾萨克•辛格1904-1991 Gimpel the Fool傻瓜吉姆佩尔;The Family Moskat莫斯卡特家族;Satan in Goray撒旦在戈雷;The Magician of Lublin卢布林的魔术师;The Slave奴隶;The Manor庄园;The Estate产业;Enenemies,A Love Story仇敌们，一个爱情故事;Shosha舒莎
短篇小说：The Spinoza of Market Street市场街的斯宾诺莎;A Friend of Kafka卡夫卡的朋友
名篇：Neighbours邻居
79、Robert Penn Warren罗伯特•沃伦1905-1989 Night Rider夜间骑士;At Heaven’s Gate在天堂门口;All King’s Men国王的全部人马;World Enough and Time足够的世界和时间;The Cave洞穴;Band of Angels天使的队伍;A Place to Come to归宿
诗集：Thirtysix Poems;Selected Poems1923-1943;Brother to Dragons;Promised:Poems1954-1956;You,Emperors and Others;Selected Poems New and Old 1923-1966;Elven Poems on the Same Themet;Incarnation Poem1966-1968显灵：1966-1968诗选;Now and Then:Poems 1976-1978此时与彼时1976-1978诗选