虽然它是一份“手写体”，但时下传播技术优秀得很，笔者通过媒介并不影响对每一字句的准确理解，试把它“翻译”为印刷题如下：
（要点）《论市场经济条件下必须坚持集体主义或论集体与个人的关系》
材料（一）说明正确看待个人奋斗与集体主义的关系，个人成长与发展离不开集体与社会。
材料（二）说明个人的聪明才知(注：错别字，应为智，原文如此)和全面发展离不开与他人的合作，离不开集体的共同努力。
材料（三）说明集体是实现个人利益的前提和保障。
总之，以上三个材料共同说明集体与个人的利益是相辅相成，相互联系的，集体利益与个人利益并不是相互对立的。没有集体利益，个人利益的实现和发展就没有保障；离开了个人利益，集体利益也就没有存在的意义。这些观点体现了个人与集体关系正确认识，体现了集体主义基本思想，反映了集体主义的本质要求，它是我们在任何情况下处理好个人与集体关系的基本原则和基本要求。
以上分析说明集体主义是处理个人与集体关系的根本原则，即使在社会主义市场经济条件下，也必须要坚持集体主义基本原则。
哎哟哟，这就是高等学府北京交通大学的研究生招生试题标准答案，还是最后论述题的答案！什么前提、保障、根本原则、本质要求，这不活脱脱一个高中生甚至初中生都能写出来的八股腔调文章！用来做一份黑板报是可以的，用来做中学生政治试题答案也是可以的，可这是在替国家招收研究生呢……本文中的“阿芳”的马克思主义理论和思想政治研究两门专业课的分数分别为128分和137分（满分150分），只因外语课分数太低才没被录取，可这样的试题就是考满分又能保证有多大的研究能力呀！
怪不得去年后半年有记者报道，在很多大学里，大学生对“两课”（即马克思理论课和道德教育课）丝毫不感兴趣，学生们打毛衣、听音乐，勉强打发课堂时光。如果都是这样选拔上来的硕士、博士来给大家上课，认真听讲才是真正的白痴！
不管阿芳是真告还是诬告，对于这样的研究生文凭，我一点都不羡慕，拿到也没什么了不起的