2004年硕士研究生二外俄语入学考试大纲
硕士研究生二外俄语入学考试的设计对象为报考英语系列硕士研究生并在本科阶段二外学习中选修俄语的学生。本考试为水平考试，不指定参考书目。考试目的在于全面考核已修完二外俄语初级教程的学生是否达到所规定的各项要求。本考试包括三个部分：基础语法知识、阅读、翻译（俄译汉）等。全部题目按顺序统一编号。
第一部分 基础语法知识
本部分试题共40题，满分40分，题目分为两节：（1）第一节为选择题，有20题。每题为一个句子，每句中有一处空白，句子下面有三个供选择的答案，要求考生从中选出一个最合适的答案；（2）第二节为连词成句，有20题。每题为一个句子，要求考生将句中所给词语连接成句子。
第二部分 阅读
本部分试题共20题，每题得分2分，满分为40分。阅读材料为若干篇短文，每篇短文后有若干个问句或未完的句子，并附有三个供选择的答案，要求考生读完每篇短文后根据文章内容从选择项中选出一个最佳答案。
第三部分 翻译
本部分试题共10题，满分为20分。在所给的一篇短文中，有十个句子下面划有横线并标有题号，要求考生在全面理解上下文的基础上把这些句子译成汉语。理解正确，译文达意。
试题的题数、计分和考试时间
|
序号 |
题号 |
内容和题型 |
题数 |
计分 |
考试时间 |
|
Ⅰ |
1——40 |
基础语法
（1）选择
（2）连词成句 |
40 |
40 |
40分钟 |
|
Ⅱ |
41——60 |
阅读选择 |
20 |
40 |
50分钟 |
|
Ⅲ |
61——70 |
俄译汉 |
10 |
20 |
30分钟 |
|
总 计 |
70 |
100 |
120分钟 | ||