主体句式：The best strategy is to …

　　结构分析：本句中主句的宾语是一个不定式，是strategy的具体内容。而分号后面的内容不与前面的句子看似并列关系，实际上是最前文的进一步说明。

　　[全文译文]

　　Gant Redmon律师去年年底找工组的时候，偶然发现了互联网上的一个工作数据库“打造事业”。虽然他没有搜索到合适的工作，但却被这个网站的“个人搜索代理”所吸引。这是一种互动功能的搜索器，访问者可以键入诸如地点、职位和薪水等的求职要求，等到资料库里有了相应的工作职位，系统就会发电子邮件给他们。Redmon输入了法律、知识产权和哥伦比亚特区华盛顿这些关键词，三周后，他收到了第一份职位空缺通知。“我可找到金矿了，”Redmon说，他用电子邮件把自己的简历发给了那位老板，由此得到了该公司内部法律顾问的职位。

　　互联网上有成千上万个与找工作有关的网站，要找到一个好的机会需要花很多时间，而且往往效率不高。搜索代理使人们不必一直去查阅数据库。但是，虽然有一个搜索代理帮了Redmon的忙，就业专家们还是看到了一些缺点。例如，将自己的工作标准范围设定得过窄反而对你不利，“每回答一个问题，你就失去了一个找到另外一种工作的机会，”一个专家说。

　　无论找什么样的工作，你都应该从一个小范围的概念开始——你认为你想干的工作——然后拓宽这个范围。“这些电脑程序中没有一个是这么设计的，”另一个专家说。“整个系统中没有任何关于就业咨询的内容。”因此，最好的办法就是将软件代理当成一种提示服务，通过它来掌握某个数据库中的求职信息；收到电子邮件的时候，就当它是提醒你再去那个数据库里看一看。“我不会指望只靠搜索代理功能帮我找到数据库中所有吸引我的信息，”一个求职指导书的作者说。

　　有的网站尽力设计自己的代理系统，以吸引求职者的回访。例如，“事业网站”的代理系统只给登记过的访客发送包含三个工作职位的邮件——即该网站认为最好的三个职位。数据库中或许还有更多信息；求职者必须回到网站中才能看到它们——而他们也确实是这么做的。“我们发出邮件的第二天，网站的流量就会急剧增加，”职业网站的市场部副经理Seth Peets说。

　　即使那些并不需要找工作的人也觉得搜索代理很有用处。有的人通过这些代理密切关注市场对自己这个职业的需求，或者搜集薪酬待遇方面的信息、比便在和老板谈判工资时更有底气。Redmon虽然工作得很开心，但他仍保留着在“打造事业”网站的搜索代理。“这样你就知道外面的一切，”他说。有了个人搜索代理就等于有另外一双眼睛在帮你巡视着外面的世界。.

　　Text 2

　　Over the past century， all kinds of unfairness and discrimination have been condemned or made illegal. But one insidious form continues to thrive: alphabetism. This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.