[题目译文]

　　作者认为19世纪的百货商店

　　[A] 对大众文化的传播起到了作用

　　[B] 成为了迎合普通消费者的小商店

　　[C] 满足了知识精英们的要求

　　[D] 其出现要归功于消费文化

　　24. Why are Arnold Schwarzenegger and Garth Brooks mentioned in Paragraph 5?

　　[A] To prove their popularity around the world.

　　[B] To reveal the public’s fear of immigrants.

　　[C] To give examples of successful immigrants.

　　[D] To show the powerful influence of American culture.

　　[答案] D

　　[解题思路]

　　仔细阅读第五段便可以发现，阿诺•施瓦辛格和加思•布鲁克斯的例子是用来反证紧随其后的一段引文，即“some Americans fear that immigrant living within the United States remain somehow immune to the nation’s assimilative power” (一些美国人却在担心，生活在美国的移民不知为何能不受这个国家同化能力的影响)。也就是说，连世界各地最偏远地区的孩子们都知道美国娱乐界的大牌明星，这足以证明美国文化的巨大影响力，因此D选项正确。A选项的表述其本身内容也是正确的，但是并不符合题意。B选项的错误原因在于该例子是对B表述的反证，即美国人无需担心移民不能融入其文化。C选项的错误在于这篇文章并没有提及阿诺•施瓦辛格和加思•布鲁克斯是移民(尽管至少常识告诉我们阿诺•施瓦辛格是移民自奥地利，而且他也非常成功。这说明在做题是必须紧扣文章，不能完全依赖常识)。

　　[题目译文]

　　文章第五段为什么要提及阿诺•施瓦辛格和加思•布鲁克斯?

　　[A] 为了证明他们在全世界的知名度

　　[B] 为了说明公众对于移民的恐惧

　　[C] 为了给出成功移民的例子

　　[D] 为了显示美国文化的强大影响力