Numerous other commercial enterprise, from theaters to magazine publishers, from gas and electric utilities to milk processors, bring better and more efficient services to consumers through the use of computers.

　　57. The phrase "ring up sales" (Line 3, Para. 2) most probably means "__".

　　[A] make an order of goods

　　[B] record sales on a cash register

　　[C] call the sales manager

　　[D] keep track of the goods in stock

　　[答案] B

　　[解题思路]

　　题干中的词组出现在文章第二段的第二句话“Electronic cash registers can do much more than simply ring up sales”。文中没有直接相关的指代或解释信息，但从该句的“registers”和下一个句子中的“keep records”等信息中可以推测“ring up”就是“登记”的意思。实际上第二段的第二、三句话的意思是“电子收银机能做的远不止记录销售额，它们可进行各种各样的记录，包括谁卖了什么，什么时候卖的，卖给谁了等”，因此B为正确选项。同时也可以将其他三个选项分别代入原句看上下文是否连贯一致，从而可以分别排除三个选项。

　　[题目译文]

　　第二段第三行中的词组“ring up sales”的意思很可能是 。

　　[A] 制定货物订单

　　[B] 在现金簿上纪录销售状况

　　[C] 打电话给销售经理

　　[D] 查明储存的货物状况