第66句

　　I will come back soon.

　　我很快就回来。

　　A   David, how long is your visit to Beijing?

　　A   大卫，你在北京待多长时间？

　　B   Just two weeks, unfortunately.  But I will come back soon.

　　B   只有两周，很遗憾。但是我很快就会回来。

　　A   I’m sure you will.  When are you leaving?

　　A   我相信你很快就会回来的。你什么时候动身？

　　B   I’m leaving on the 15th.

　　B   我15号走。

　　A   So soon.  That’s next week.

　　A   很快了。就是下周。

　　B   Yes, but I’ll be back again next month.

　　B   是的，但是我下个月还会回来。

　　注释   Notes

　　To ask about how long something is, you begin with How long...? e.g.How long is your visit to Beijing;How long is the flight to Shanghai?

　　要问某件事有多长时间，你这样开始：How long...?  (……多长时间?)。例如：How long is your visit to Beijing? (你在北京待多长时间?); How long is the flight to Shanghai? (到上海的航班需多长时间?)。

　　To ask when something is happening,use When…  e.g. When are you leaving; When are you arriving?

　　要问某事什么时候发生，用When…?(什么时候……?)。例如：When are you leaving? (你什么时候走?); When are you arriving? (你什么时候到达?)。

　　重要的短语和句子   Key phrases & sentences

　　How long is your visit to Beijing?

　　你在北京待多长时间？

　　Just two weeks, unfortunately.

　　只有两周，很遗憾。

　　But I will come back soon.

　　但是我很快就会回来。

　　I’m sure you will.

　　我相信你很快就会回来的。

　　When are you leaving?

　　你什么时候动身？

　　I’m leaving on the 15th.

　　我15号走。

　　So soon.

　　很快了。

　　But I’ll be back again next month.

　　但是我下个月还会回来。