9)加强否定

　　I won’t do it at all. I can’t see it any more. He is no longer a boy    

　　那么在否定中最难的就是双重否定和否定转移。

　　1.There exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas。

　　以上这个句子就是典型的双重否定句型，在小学语文中，我们就学过，双重否定表肯定，所以，这个句子真正的是在强调要肯定的东西。直译为：“世界上不存在无能表达复杂想法的语言和方言。”进一步翻译为：“世界上任何语言和方言都能表达复杂的想法。”

　　2. Without accepting new techniques, there will be no great increase in labor productivity。

　　不采用新技术，就不能大幅度提高劳动生产率。

　　否定转移在考研试题中还没有出现，但是却是英语中的一个难点。值得大家的注意：

　　3.Don’t  cry because it is over, but smile because it happened。

　　这个句子含有否定和因果关系，先看因果关系之间的联系是怎样的，先翻译原因，再翻译结果，这个句子就比较简单了。翻译为“不要因为感情结束而伤心落泪，要因为曾经经历而微笑面对。 ”